Exklusiv-Interview mit der belarussischen Oppositionellen

Sviatlana Tsikhanouskaya[1]

Februar 2024

(Original in Englisch, Übersetzung mit Hilfe von Deepl Booß/Kubacki)

1. Wie hat die russische Invasion das politische und soziale Leben in Belarus verändert? Hat er die öffentliche Meinung verändert? Wie denken die Menschen über diesen Krieg?

Die überwältigende Mehrheit der Belarussen unterstützt die russische Aggression gegen die Ukraine nicht. Und sie unterstützen auch nicht die belarussische Beteiligung. Unsere Revolution im Jahr 2020 war anfangs nicht geopolitisch. Wir wollten einfach Freiheit und Demokratie für unser Volk. Aber sie wurde geopolitisch, als der Diktator unser Land an Russland verkaufte, um an der Macht zu bleiben, und mehr noch, als er ihnen erlaubte, unser Territorium für einen Angriff auf die Ukraine zu nutzen. Jetzt geht es nicht nur um unsere Freiheit, sondern um die Freiheit der Ukraine und ganz Europas. Die umfassende Invasion in der Ukraine hat die Kluft zwischen dem belarussischen Regime und der Bevölkerung weiter vertieft, und das Regime hat mit verstärkter Repression reagiert. Doch das hielt die Menschen nicht davon ab, gegen den Krieg zu protestieren, und einige Belarussen gingen in die Ukraine, um gegen Russland zu kämpfen.

2. Wie wichtig ist Belarus für die Waffenproduktion, die Ausbildung von Militärpersonal, alsBasis für Luftangriffe usw. für den russischen Krieg?

Wir wissen, dass das belarussische  Regime Russland materielle Hilfe leistet. Gleichzeitig benutzt Russland  Belarus, um die Sanktionen zu umgehen, und Belarus umgekehrt. Deshalb sagen wir, dass die Sanktionen aufeinander abgestimmt und Schlupflöcher geschlossen werden müssen. Sanktionen sind kein Allheilmittel, aber sie sind ein Mechanismus, der dazu beitragen kann, das Verhalten von Diktatoren zu ändern. Mit Lukaschenko an der Macht wird Belarus auch weiterhin eine Bedrohung für die Ukraine und andere Nachbarländer darstellen. Lukaschenko hat entscheidend dazu beigetragen, Russlands Aggression zu ermöglichen. Ein freies Belarus wird die beste Sanktion gegen Russland und die beste Unterstützung für die Ukraine sein.

3. Die militärische Situation ist für die Ukraine eher schwierig, beunruhigt Sie das?

Ich glaube nach wie vor an den Sieg der Ukraine, und wir müssen der Ukraine alles geben, was sie zum Sieg braucht. Ich höre manchmal, dass im Westen von "Müdigkeit" gesprochen wird. Aber solange die Ukraine für ihre und unsere Freiheit kämpft, kann es keinen Platz für Müdigkeit geben. Die ukrainischen Soldaten in den Schützengräben können nicht einfach weglaufen, und die politischen Gefangenen in den belarussischen Foltergefängnissen auch nicht. Wir müssen weiter Widerstand leisten, so lange es für den Sieg nötig ist.

4. Stabilisieren oder destabilisieren der Krieg und der Druck Putins auf Belarus langfristig das System Lukaschenko? Wie abhängig ist Belarus von der politischen Entwicklung in Russland? Müssen wir auf Veränderungen warten oder ist es möglich, das Szenario zu beschleunigen?

Natürlich ist Abwarten keine Option. Allerdings muss man sich darüber im Klaren sein, dass Russland, solange es dazu in der Lage ist, Lukaschenko weiterhin mit Ressourcen unterstützen wird, um das prorussische Regime in Belarus zu stützen. Die Belarussen haben es praktisch mit zwei Diktatoren zu tun: Lukaschenko und Putin. Um einen Wandel in Belarus herbeizuführen, ist es von entscheidender Bedeutung, Russlands Fähigkeit zur Unterstützung des Lukaschenko-Regimes zu untergraben. Dies könnte entweder dadurch geschehen, dass Russland nicht mehr über die entsprechenden Ressourcen verfügt, oder auf politischer Ebene durch die Bedingungen eines Friedensvertrags nach einem Sieg der Ukraine. Belarus sollte nicht Russland überlassen werden. Jeder Friedensvertrag muss Bestimmungen zur Beendigung der russischen Präsenz und des russischen Einflusses in Belarus enthalten. Sobald die Unterstützung des Kremls wegfällt, werden die Belarussen in der Lage sein, selbst mit ihrem Diktator fertig zu werden. Denken Sie daran, dass ohne demokratische Veränderungen in Belarus der Aufbau eines stabilen Sicherheitssystems in Europa unmöglich ist.

5. In Ihrem letzten Interview mit unserem Forum waren Sie - trotz aller Repressionen - noch optimistisch, was die Chancen der belarussischen Opposition angeht. Wie ist die Situation jetzt? Haben sich die Menschenrechtslage und die Repressionen gegen die Opposition verschlechtert? Gibt es noch Möglichkeiten für die Opposition, sich zu organisieren, aktiv zu werden und ihre Positionen zu artikulieren?

Leider nimmt die Unterdrückung immer weiter zu. Jeden Tag werden im Durchschnitt zwischen 15 und 20 Personen festgenommen. Allein in der letzten Woche führte das Regime Durchsuchungen und Verhaftungen bei mehr als 160 Familienangehörigen von politischen Gefangenen und ehemaligen Gefangenen durch. Niemand kann sich heute in Belarus sicher fühlen. Die Schläger des Regimes können jederzeit an die Tür klopfen. Dennoch gibt es immer wieder erstaunliche Akte der Unterstützung und Tapferkeit. Der Widerstand geht weiter, auch wenn er seine Form verändert hat. Es kommt vor, dass völlig Fremde oder die Familien politischer Gefangener einander helfen. Ich bewundere die Selbstorganisation und das Durchhaltevermögen der Belarussen. Ich bin sicher, dass der Terror des Regimes auch eine Reaktion auf die Aktionen der Menschen ist. Niemand hat sich mit der Lage abgefunden.

6. Gibt es Ideen für den Fall, dass es eine Chance für einen politischen Wechsel gibt, wenn Lukaschenko vielleicht nicht mehr in der Lage ist, das Land zu regieren oder stirbt? Wie sieht es mit Plänen für die Unabhängigkeit von Russland, Änderungen der Regierungsstrukturen, wie Geheimpolizei, Archive, Bestrafung für Unterdrückung aus?

Uns ist klar, dass wir bereit sein müssen, wenn sich ein Fenster of „opportunity“ öffnet. Wir haben detaillierte Pläne für die Übergangszeit entwickelt, darunter die Freilassung und Rehabilitierung politischer Gefangener, die Verurteilung des Regimes und aller seiner Komplizen, Wirtschaftsreformen und die Rückkehr von Belarus nach Europa. Es gibt noch viel zu tun, aber wir müssen die Zeit jetzt nutzen, um die Reformen vorzubereiten. Es ist auch wichtig, den Belarussen eine Alternative zur russischen Welt zu zeigen - zu zeigen, dass sie in Europa willkommen sind. Letzte Woche habe ich vor dem Europarat gesprochen und betont, dass eine Mitgliedschaft für das demokratische Belarus der erste Schritt auf dem Weg zur EU-Mitgliedschaft sein wird.

7. Die internationale Aufmerksamkeit konzentriert sich hauptsächlich auf die Ukraine, ist es für Sie schwieriger, Aufmerksamkeit für Belarus und die belarussische Opposition zu finden?

Natürlich steht Belarus derzeit im Schatten der Ukraine. Aber wir sollten uns darüber im Klaren sein, dass das alles Teile eines Puzzles sind. Tyranneien, wie die von Putin und Lukaschenko, nehmen Rache.  Sie stellen die Weltordnung in Frage. Sie kämpfen gegen die Demokratie, und die Welt muss entschlossen sein und zurückschlagen. Man kann nicht ein Problem lösen und das andere auf einen anderen Tag verschieben.

8. Die europäische Grenze zu Russland und Belarus wird immer dichter. Der Status vieler Flüchtlinge aus Belarus ist schwächer als der von Ukrainern in der EU. Bringt das Probleme mit sich?

Bei meinen Treffen mit europäischen Staats- und Regierungschefs betone ich immer, dass die Belarussen, die vor dem Terror des Regimes fliehen, unterstützt werden müssen. Vor allem aber muss Europa weiterhin zwischen Belarussen und Russen unterscheiden. Und wir sehen viele gute Beispiele dafür, dass dies bereits geschieht. Es gibt viele Herausforderungen für die Belarussen im Exil, an deren Lösung wir arbeiten. Das Regime rächt sich, indem es sich weigert, die Pässe in den Botschaften zu verlängern, und viele Belarussen laufen Gefahr, ohne Reisepässe dazustehen. Dieses Problem gehen wir gemeinsam mit unseren europäischen Partnern an, unter anderem mit der Entwicklung eines neuen belarussischen Reisepasses.

9. Gibt es irgendetwas, was Europa, die Zivilgesellschaft, mehr tun könnte, z.B. für den Austausch freier Informationen, um der belarussischen Opposition zu helfen?

Es ist wichtig, unsere unabhängigen Medien im Exil zu unterstützen, sie leisten eine unglaubliche Arbeit. Man darf nicht vergessen, dass Belarus zu einem der schlimmsten Gefängniswärterfür Journalisten in der Welt geworden ist. Wir befinden uns in einem Informationskrieg, denn das Regime versucht, die Wahrheit zu unterdrücken und unser Volk in Propaganda zu ertränken. Generell hat unsere Zivilgesellschaft viele Aufgaben übernommen, die das Regime aufgegeben hat, weil es keine grundlegenden Dienstleistungen mehr für unsere Bevölkerung erbringt - es hat aufgehört, wie eine Regierung zu funktionieren - und deshalb müssen wir die Organisationen der Zivilgesellschaft unterstützen. Ich bitte auch europäische Technologieunternehmen um Hilfe, zum Beispiel mit Werk

 

---

[1] Sviatlana Tsikhanouskaya gilt derzeit als die wichtigste Stimme der belarussischen Opposition. 2020 kandidierte sie in Belarus für das Präsidentenamt, nachdem ihr Ehemann, der eigentlich antreten wollte, verhaftet worden war. Nach den –vermutlich gefälschten Wahlen- verließ sie Belarus und lebt seither in Lithauen im Exil